留学生请注意防暑 日本各地提前迎来高温天气

  • http://m.xtkjp.com 2014-05-30 天津新天空日语
  • 【导语】日本全国从南到北很多地方气温高达30度。全国进入真正夏天,往年7月份才会出现如此高温,札幌温度27度。名古屋也…

    日本全国从南到北很多地方气温高达30度。全国进入真正夏天,往年7月份才会出现如此高温,札幌温度27度。名古屋也进入真正的夏季。大家要注意防暑。



    盛冈也进入盛夏天气。



    昨天东北地区的福岛县、山形县以及岩手县都观测到了30度的盛夏高温。今天各地预报气温也都居高不下。盛冈迎来今夏第一个高温天气。大家要注意避免剧烈运动及时补充水分。

    最热天气会出现在礼拜天

    未来一周预计全国将持续高温。本次高温的最高峰将出现在礼拜天。大阪各地预计将达到32度。周末期间天气晴朗日照强烈,出门时要注意防晒,在车内也要尽量使用空调,谨防中暑。



    以下日文原文:

    北から南まで気温が30度に届こうかという数字がズラリ。全国的に7月並みの暑さで、札幌の27度は真夏並みです。名古屋は今季初の真夏日となるかもしれません。熱中症対策は万全に行いましょう。

    盛岡も今年初の真夏日か

    昨日、東北では南部の福島県?山形県に加え、北部の岩手県でも最高気温30度以上の真夏日を観測しました。今日も各地の予想気温は25~30度と7月から真夏並み。盛岡は今年初の真夏日となる可能性があります。激しい運動は避け、水分補給はこまめに行いましょう。

    暑さのピークは日曜日

    このさき1週間も全国的に気温は高めの傾向。今回の暑さのピークは日曜日となりそうです。大阪は32度など真夏日地点が最も多くなると予想されます。週末の土?日は広く晴れますが、お出かけの際は直射日光に長時間あたるのは避けたり、車内でも適度に空調を使用するなど、熱中症には十分ご注意下さい。




    人生应该有两次冲动:奋不顾身的爱情和一场说走就走的旅行。

    再不疯狂我们就老了,不如拿起背包,来新天空日本短期游学夏令营吧!浴衣穿起,感受真正的日本夏日~

    如果问题欢迎咨询老师哦~

    在线咨询:点击咨询

    电话咨询:022-28228886


  • 学习成就未来,教育改变人生!