世界杯-日本输了足球赢在国情

  • http://m.xtkjp.com 2014-06-26 天津新天空日语
  • 【导语】巴西世界杯正在如火如荼的进行。但日本队处境不妙。很多日本人对此次出战寄予厚望因此很不甘心。但是!日本也…

    巴西世界杯正在如火如荼的进行。但日本队处境不妙。很多日本人对此次出战寄予厚望因此很不甘心。

    但是!日本也不是一无是处。英语网站The Wall Street Journal进行的调查表明,日本在某些方面还是赢了。

    该网站称,在参加世界杯的32个国家中,日本凭借人口、降雨量、犯罪率甚至在星巴克和推特的利用率还是可以杀入“淘汰赛”的。

    日本优胜的5个因素。

    ■1.森林覆盖率

    日本的森林覆盖率达国土面积的67%,在32个国家中是最高的。世界范围内看仅此于芬兰。这得益于日本保护森林的环保意识。

    ■2.犯罪率很低

    日本的犯罪率是10万分之0.3,是非常低的。另外,犯罪最高的国家洪都拉斯该比例为10万分之90.4。是日本的300倍。近年来媒体报道称日本凶杀案多发,但是从世界范围内看还是属于安全的国家。

    ■3.身材苗条

    根据体重和身高计算的肥胖指数BMI来看,日本的平均值为21.9,在世界杯参赛国中属于苗条体型。另外,美国该指数平均值为27.9.

    国民体型普遍苗条没什么好炫耀的,但是貌似美国等发达国家肥胖率还在增加。

    ■4.平均寿命

    日本平均寿命为84.5岁,遥遥领先。一直领先。

    ■5.鱼虾扇贝消费量

    日本以每天每人消费138千焦鱼虾领先其他参赛国。多食鱼虾也对日本人保持体型有很大好处。

    怎么样? 凭借以上5点日本能不能优胜?日本人深受海洋的恩惠,也一直是以绿色和平之国自居的。



    以下日文原文:

    サッカーワールドカップ(W杯)が盛り上がっていますね。しかし、日本の決勝トーナメント進出が非常にキビシイ状況となってきました。今大会、日本代表チームに寄せる期待が高かっただけに、1敗1分というここまでの戦績に落胆している方も多いのではないでしょうか?

    しかし! 日本もまだまだ捨てたものではありません。英語圏のニュースサイト『The Wall Street Journal』が行った調査では、“ある意味”日本が優勝する要素が意外なところであるというのです。

    同サイトでは、ワールドカップ参加32カ国を人口、降水量、殺人率、さらにはスターバックスコーヒーの利用率やツイッターのフォロワー数など、サッカー以外のさまざまなジャンルにおいてトーナメント戦で競わせています。

    その結果、日本は以下の5ジャンルで優勝するということが判明したのです。

    ■1:森林率

    日本は国土に占める森林面積の割合が67%で、ワールドカップ参加32カ国中ではもっとも高いのだそうです。ちなみに、全世界で見ても、日本の森林率はフィンランドに次いでの2位。これからも日本の緑を大切に守っていきたいものですね。

    ■2:殺人発生率の低さ

    人口10万人あたりの殺人発生率をみると、日本は0.3件ともっとも低い数値になっています。他方、もっとも殺人発生率が高いのは、ホンジュラスで90.4件。日本の300倍の発生率です。

    近年、日本では凶悪犯罪が報じられることも多くありますが、世界レベルで見るとまだまだ平和な国なのだと実感できますよね。

    ■3:スリム体型

    体重と身長から算出される肥満度BMIにおいて、日本人は平均値が21.9となっており、ワールドカップ参加国のなかではもっともスリム体型なのだそうです。他方、もっともメタボなのはアメリカで平均値が27.9。

    日本人がスリム体型といわれてもあまりピンときませんが、アメリカをはじめ他の先進国ではより深刻にメタボ化が進んでいるということですね。

    ■4:平均寿命

    平均寿命をみると、84.5歳の日本が優勝。さすが長寿大国日本。王者の貫録を見せつけました。

    ■5:魚介消費量

    1日あたりの魚介消費量をみると、日本は138キロカロリーで参加国中では最多。魚介消費量が多いことが、スリム体型とも関係しているのかもしれませんね。

    以上、日本が“ある意味”ワールドカップで優勝できる要素5つをお届けしましたがいかがでしたか? 緑豊かで平和、かつ海の幸に恵まれて健康的な生活を送れる日本という国を誇りに思いたいものですね。

  • 学习成就未来,教育改变人生!