仙台月全食特别观察会

  • http://m.xtkjp.com 2014-10-10 天津新天空日语
  • 【导语】在仙台留学的小伙伴们,8日晚上看月全食了吗?下次有特别天文现象的时候,记得留意下新闻,说不定还会组织观察…

    在仙台留学的小伙伴们,8日晚上看月全食了吗?下次有特别天文现象的时候,记得留意下新闻,说不定还会组织观察会哦~

    日本国内约2年10个月才能看到月全食,10月8日,仙台市天文台在勾当台公园(同市青葉区)开展了特别观察会。

    月全食是太阳和地球和月亮排列成一条直线,月亮进入地球的影子的现象。天文台称,这是平成23年12月10日以来国内可以看到。

    观察会上,出动了移动天文车“织女星”号。有500人以上的家庭和公司回来的上班族们前来观看,设置了3处的望远镜观看。

    下午7点24分,月亮完全走进地球的影子,观看者们陶醉于美丽的幻想景象。访问了该区的小学6年级学生,井崎英乃(12岁)激动地说:“很漂亮的景象”。



    以下为日文原文:

    国内で皆既月食が約2年10カ月ぶりに見られた8日、仙台市天文台は勾当台公園(同市青葉区)で特別観察会を開いた。

    皆既月食は太陽と地球?月が一直線に並び、地球が作る影に月が入り込む現象。天文台によると、国内で見られるのは平成23年12月10日以来だという。

    観察会では移動天文車「ベガ号」が出動。家族連れや会社帰りのサラリーマンら500人以上が訪れ、設置された3カ所の望遠鏡をのぞき込んでいた。

    午後7時24分には月が完全に地球の影に隠れ、参加者は幻想的な光景に酔いしれていた。訪れた同区の小学6年生、井崎英乃さん(12)は「とてもきれいな光景だった」と声を弾ませた。




    免费学日语?!2014新天空秋季班(←点击进入专题页面)

    在线咨询:点击咨询

    电话咨询:022-28320619

    最后祝大家顺利进入理想的学校!

  • 学习成就未来,教育改变人生!